Triplicate

التصدير من الهند: تسجيل IEC و ICEGATE و AD code و LUT

قبل أول عملية تصدير من الهند، تحتاج إلى رمز المستورد المصدّر (Importer-Exporter Code، IEC) من DGFT، وAD code خاص ببنكك مسجَّل لدى الجمارك، وطريقة للشحن دون دفع GST، عادة ما تكون خطاب تعهد (Letter of Undertaking، LUT). ثم يُقدَّم بيان الشحن (shipping bill) على ICEGATE، غالبًا عبر وسيط جمركي، ويجب أن تعود قيمة التصدير عبر بنكك خلال المهلة التي تحدّدها RBI.

تم التحقق مقابل مصادر رسمية: 2026-09

نظرة سريعة

IEC10 خانات (أحرف)، مطابقة لرقم PAN الخاص بك؛ واحد لكل PAN، تصدره DGFT إلكترونيًا
رسوم IEC500 INR؛ التعديل 200 INR؛ التحديث السنوي مجاني
التحديث السنوي لـ IECمن أبريل إلى يونيو كل عام، حتى في حال عدم وجود تغييرات، وإلا يتم تعطيل IEC
AD codeيُسجَّل إلكترونيًا على ICEGATE؛ وبمجرد تسجيله في ميناء واحد يصبح ساريًا في جميع الموانئ
GST على الصادراتبمعدل صفري: عبر LUT (نموذج GST RFD-11) دون دفع IGST، أو بدفع IGST والمطالبة باسترداده
RCMCيُستخرج من مجلس ترويج التصدير الخاص بمنتجك الرئيسي، أو من FIEO؛ صالح لمدة 5 سنوات
حصيلة التصديرتُحصَّل خلال 9 أشهر من الشحن؛ اعتبارًا من 1 أكتوبر 2026، تصبح المدة 12 شهرًا إذا كانت الفوترة أو التسوية بعملة INR
e-BRCيُولَّد ذاتيًا على بوابة DGFT اعتمادًا على بيانات التحويلات الواردة من بنكك

رمز المستورد المصدّر (IEC) من DGFT

بموجب Foreign Trade Policy 2023 (الفقرة 2.05)، لا يجوز لأي شخص تصدير أو استيراد البضائع دون IEC ما لم يكن مُعفى صراحةً. و IEC رمز من 10 خانات مطابق لرقم PAN الخاص بالمنشأة، لذلك لا يمكن أن يحمل رقم PAN واحد سوى IEC واحد. يُقدَّم الطلب إلكترونيًا عبر dgft.gov.in بنموذج ANF-2A، ويُوقَّع بشهادة التوقيع الرقمي (DSC) أو بالتحقق الإلكتروني القائم على Aadhaar، مع دفع 500 INR. تُراجَع البيانات إلكترونيًا مقابل PAN وسجلات أخرى، ويُصدَر IEC إلكترونيًا بصلاحية دائمة ما لم يُعلَّق أو يُلغَى أو يُعطَّل.

يجب تحديث IEC إلكترونيًا كل عام بين أبريل ويونيو، وتأكيده إلكترونيًا حتى دون أي تغيير؛ والتحديث السنوي مجاني. ويُعطَّل IEC الذي لا يُحدَّث في الوقت المحدد، ثم يُفعَّل مجددًا فور تحديثه. ويجب تحديث التغييرات في هيكل الشركة أو عنوانها أو بنكها أو بياناتها الأساسية الأخرى إلكترونيًا خلال 30 يومًا (الفقرة 2.14 من Handbook of Procedures).

التسجيل في ICEGATE و AD code لدى الجمارك

ICEGATE (icegate.gov.in) هي بوابة التقديم الإلكتروني لجمارك الهند. وتُقدَّم بيانات الشحن (shipping bill) عبرها، وغالبًا ما يقدّمها وسيط جمركي مرخّص نيابةً عن المصدِّر. ويسجّل المصدِّرون في ICEGATE باستخدام IEC الخاص بهم لتسجيل بيانات البنك لدى الجمارك إلكترونيًا، ورفع المستندات على e-Sanchit، ومتابعة بيانات الشحن (shipping bill) والاستردادات؛ راجع إرشادات التسجيل في ICEGATE لمعرفة متطلبات الهوية والتوقيع الرقمي الحالية.

يحدّد AD code فرع البنك المفوَّض (Authorised Dealer) الذي يتولى حصيلة تصديرك، وتربط الجمارك بيانات الشحن (shipping bill) الخاصة بك ببنكك من خلاله. ويسجّله المصدِّرون إلكترونيًا على ICEGATE، ومنذ يونيو 2022 أصبح الرمز المسجَّل في ميناء واحد متاحًا في جميع مواقع الجمارك (CBIC DG Systems Advisory 10/2022). ويحدّ CBIC Instruction 25/2023-Customs المستندات المطلوبة باثنين تُرفَعان على e-Sanchit، ويطلب من الموانئ البتّ في الطلبات المقدَّمة قبل الساعة 2 ظهرًا في اليوم نفسه، وفي البقية بحلول الساعة 2 ظهرًا من يوم العمل التالي.

GST: التصدير بموجب LUT، أو دفع IGST والمطالبة باسترداده

تُعدّ الصادرات إمدادات بمعدل صفري بموجب المادة 16 من IGST Act. ويمكنك التصدير دون دفع IGST بموجب سند ضمان (bond) أو خطاب تعهد (Letter of Undertaking، LUT) والمطالبة باسترداد رصيد ضريبة المدخلات غير المستخدَم، أو، بالنسبة للبضائع والخدمات غير المستثناة بإشعار رسمي، دفع IGST ثم المطالبة باسترداد تلك الضريبة.

يُقدَّم LUT على بوابة GST بنموذج GST RFD-11 قبل التصدير (القاعدة 96A من CGST Rules)، ويُوقَّع بـ DSC أو EVC. وهو صالح للسنة المالية الكاملة التي يُمنح فيها، لذا قدِّم واحدًا جديدًا كل عام؛ ويجوز لجميع الأشخاص المسجَّلين استخدامه باستثناء من تمت مقاضاتهم بتهمة التهرب الضريبي بما يتجاوز 250 lakh INR (CBIC Circular 8/8/2017-GST). وإذا لم تُصدَّر البضائع خلال ثلاثة أشهر من تاريخ الفاتورة، أو لم يُستلَم سداد الخدمات المصدَّرة خلال سنة واحدة أو خلال المدة الأطول التي تنص عليها FEMA، فيجب سداد الضريبة مع الفائدة.

إذا دفعتَ IGST على البضائع المصدَّرة، تُعامَل بيانات الشحن (shipping bill) نفسها بوصفها طلب الاسترداد، بمجرد أن يقدّم الناقل بيان التصدير (export manifest)، وتكون قد قدّمت GSTR-3B صحيحًا، وتطابقت بيانات الشحن مع GSTR-1 الخاص بك (القاعدة 96).

RCMC من مجلس ترويج التصدير

للتقدّم بطلب للحصول على تراخيص أو مزايا أخرى بموجب Foreign Trade Policy، يجب عليك إبراز شهادة التسجيل والعضوية (Registration-cum-Membership Certificate، RCMC)، ما لم تكن معفى صراحةً (الفقرة 2.57 من FTP). احصل عليها من مجلس ترويج التصدير الخاص بمنتج نشاطك الرئيسي. وإذا لم يكن هناك مجلس يغطي المنتج، أو كنت تصدّر عدة منتجات ولم يُحدَّد نشاطك الرئيسي بعد، يمكنك الحصول عليها من الاتحاد الهندي لمنظمات التصدير (Federation of Indian Export Organisations، FIEO) (الفقرة 2.80 من Handbook of Procedures).

تُقدَّم الطلبات إلكترونيًا عبر وحدة e-RCMC في بوابة DGFT، بتسجيل الدخول باستخدام IEC الخاص بك، وتُدفَع رسوم المجلس هناك. ويكون RCMC ساريًا اعتبارًا من 1 أبريل من سنة الترخيص التي صدر فيها، لمدة خمس سنوات، وينتهي في 31 مارس (الفقرة 2.81).

بيان الشحن (Shipping Bill) وأمر السماح بالتصدير (Let Export Order) والحصول على السداد

يُدخِل المصدِّر البضائع للتصدير عبر بيان شحن (shipping bill، للنقل البحري أو الجوي) أو بيان تصدير (bill of export، للنقل البري)، ويقرّ بأن محتواه صحيح، ويكون مسؤولًا عن دقة المعلومات والمستندات الداعمة (المادة 50 من Customs Act 1962). وعندما تتأكد الجمارك من أن البضائع غير محظورة وأن أي رسوم أو مستحقات قد سُدِّدت، تأذن بالتخليص والتحميل (المادة 51)، ويظهر ذلك في صورة أمر السماح بالتصدير (Let Export Order). وفي الموانئ ذات التقديم الإلكتروني (EDI)، يُعامَل نموذج إقرار التصدير الصادر عن RBI (Export Declaration Form، EDF) بوصفه جزءًا من بيان الشحن.

يجب تحصيل كامل قيمة التصدير وإعادتها إلى الهند خلال تسعة أشهر من تاريخ الشحن. واعتبارًا من 1 أكتوبر 2026، تُبقي لائحة Foreign Exchange Management (Export and Import of Goods and Services) Regulations, 2026 على مدة التسعة أشهر وتسمح بمدة اثني عشر شهرًا للصادرات التي تُفوتَر أو تُسوَّى بالروبية الهندية؛ ويمكن لبنكك المفوَّض (AD) تمديد المدة إذا طلبتَ ذلك مع بيان الأسباب. وإذا لم تُحصَّل الحصيلة في الوقت المحدد، يجب إعادة أي مزايا مُنحت بموجب Foreign Trade Policy (الفقرة 2.54 من FTP).

ترسل البنوك رسائل التحويلات الواردة (inward remittance messages، IRM) الخاصة بمتحصلات التصدير إلى DGFT، وتُولِّد بنفسك شهادة تحصيل البنك الإلكترونية (electronic Bank Realisation Certificate، e-BRC) على بوابة DGFT بمطابقة رسائل IRM مع بيانات الشحن الخاصة بك، وفق النظام الذي اعتمدته DGFT اعتبارًا من نوفمبر 2023.

خطوة بخطوة

  1. احصل على PAN للمنشأة، وحساب بنكي باسمها (للشيك الملغى أو شهادة البنك)، وشهادة DSC للمفوَّض بالتوقيع أو تحقق إلكتروني عبر Aadhaar.
  2. قدِّم طلب IEC على dgft.gov.in بنموذج ANF-2A، وارفع المستندات، وادفع 500 INR، وحمِّل IEC.
  3. سجِّل في GST إن لم تكن مسجَّلًا، وقدِّم LUT بنموذج GST RFD-11 على بوابة GST قبل أول عملية تصدير؛ وقدِّم واحدًا جديدًا كل سنة مالية.
  4. سجِّل في ICEGATE باستخدام IEC الخاص بك، ثم سجِّل AD code (خطاب تفويض البنك والشيك الملغى على e-Sanchit) وحساب البنك الخاص بالحوافز وIFSC للاستردادات والدروباك.
  5. قدِّم طلب RCMC عبر وحدة e-RCMC في بوابة DGFT، من مجلس منتجك الرئيسي أو من FIEO.
  6. أعِدّ الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة (يُعدّهما مولّد Triplicate معًا)، بما يتطابق مع فاتورة تصدير GST الخاصة بك، وعيِّن وسيطًا جمركيًا مرخّصًا إذا لم تكن ستقدّم الطلب بنفسك.
  7. قدِّم بيان الشحن على ICEGATE، مباشرة أو عبر الوسيط، بموجب LUT أو مع دفع IGST؛ وبعد أي فحص، تصدر الجمارك أمر السماح بالتصدير (Let Export Order).
  8. أبلغ عن التصدير في GSTR-1 وقدِّم GSTR-3B بحيث تتطابق التفاصيل مع بيان الشحن وتتمكن من معالجة الاستردادات.
  9. استلم السداد خلال تسعة أشهر من الشحن (اطلب من بنكك المفوَّض (AD) تمديدًا قبل انتهاء المدة)، وولِّد e-BRC على بوابة DGFT، وحدِّث IEC الخاص بك من أبريل إلى يونيو كل عام.

المستندات التي تحتاجها عادةً

مشكلات شائعة وكيفية تجنبها

تعطيل IEC، مما يعطّل معاملات الجمارك أو DGFT.

ما الذي يجب فعله: حدِّث IEC أو أكِّده على بوابة DGFT كل عام بين أبريل ويونيو؛ ويُعاد تفعيل IEC المعطَّل فور تحديثه.

تأخر أول شحنة بسبب عدم تسجيل AD code لدى الجمارك.

ما الذي يجب فعله: سجِّله على ICEGATE بخطاب تفويض البنك وشيك ملغى قبل الشحن؛ وبمجرد الموافقة عليه في ميناء واحد يصبح متاحًا في جميع مواقع الجمارك.

تصدير البضائع دون LUT ودون دفع IGST.

ما الذي يجب فعله: قدِّم LUT بنموذج GST RFD-11 قبل التصدير وجدِّده كل سنة مالية؛ وفي حال عدم وجوده، احتسب IGST على فاتورة التصدير وطالب باسترداده.

عدم معالجة استرداد IGST عن البضائع المصدَّرة.

ما الذي يجب فعله: تحقّق من تطابق بيان الشحن مع GSTR-1، ومن تقديم GSTR-3B، ومن أن الناقل قدّم بيان تصدير، ومن أن حساب البنك الخاص بالحوافز وIFSC معتمدان لدى الجمارك.

تشير إرشادات قديمة إلى أن لديك 15 شهرًا لاستلام السداد.

ما الذي يجب فعله: استُبدلت مدة الـ 15 شهرًا في 5 يونيو 2026: فأصبحت تسعة أشهر من الشحن، واثني عشر شهرًا للصادرات المفوترة أو المسوَّاة بالروبية اعتبارًا من 1 أكتوبر 2026. اطلب من بنكك المفوَّض (AD) تمديدًا قبل انتهاء المدة.

الحصول على RCMC من مجلس لا يغطي منتجك الرئيسي.

ما الذي يجب فعله: احصل على RCMC من مجلس منتج نشاطك الرئيسي؛ ولا تستخدم FIEO إلا إذا لم يكن هناك مجلس يغطيه أو لم يُحدَّد نشاطك الرئيسي بعد.

المصادر

  1. Foreign Trade Policy 2023, Chapter 2 (paras 2.05, 2.52-2.54 and 2.57) Directorate General of Foreign Trade (DGFT)
  2. Handbook of Procedures 2023, Chapter 2, July 2026 version (paras 2.07-2.14 and 2.79-2.81) Directorate General of Foreign Trade (DGFT)
  3. ANF-2A: Application form for issue or modification of the Importer-Exporter Code Directorate General of Foreign Trade (DGFT)
  4. Appendix 2K: Scale of application fees Directorate General of Foreign Trade (DGFT)
  5. FAQs on self-generation of eBRC (version 1.1, August 2025) Directorate General of Foreign Trade (DGFT)
  6. Instruction No. 25/2023-Customs: documents and timelines for AD code registration CBIC (text via World Trade Scanner)
  7. Circular No. 24/2025-Customs: auto-approval of incentive bank account and IFSC registration CBIC (copy hosted by EEPC India)
  8. IGST Act 2017, section 16: zero rated supply CBIC Tax Information Portal
  9. CGST Rules 2017, rule 96A: export under bond or Letter of Undertaking CBIC Tax Information Portal
  10. Foreign Exchange Management (Export and Import of Goods and Services) Regulations, 2026 (as amended to 22 September 2026) Reserve Bank of India

تتغيّر القواعد كثيرًا. هذه الملاحظة إرشاد عملي يستند إلى المصادر أعلاه، وليست استشارة قانونية. تأكد من المتطلبات الحالية لدى الجهة المختصة أو المستورد أو وسيط جمركي مرخّص قبل الشحن.

هل واجهت هذه المشكلة؟ شارك كيف حللتها

أخبرنا بما حدث وما نجح. نقرأ كل رسالة. وبإذنك قد نضيف حالتك إلى هذه الملاحظة، دون اسمك أو اسم شركتك.

أسئلة شائعة

كم تبلغ تكلفة IEC وما مدة صلاحيته؟

رسوم DGFT هي 500 INR. ويتمتع IEC بصلاحية دائمة ما لم يُعلَّق أو يُلغَى، لكنه يُعطَّل إذا لم تُحدِّثه أو تؤكِّده إلكترونيًا كل عام بين أبريل ويونيو. والتحديث السنوي مجاني.

من لا يحتاج إلى IEC؟

وزارات ودوائر الحكومة المركزية وحكومات الولايات، والأشخاص الذين يستوردون أو يصدّرون بضائع للاستخدام الشخصي غير المرتبط بالتجارة، والشحنات الصغيرة من وإلى نيبال وبوتان وميانمار ضمن حدود القيمة، والحالات الأخرى المُدرَجة في الفقرة 2.07 من Handbook of Procedures. أما جميع من عداهم فيحتاجون إلى IEC لتصدير البضائع أو استيرادها.

هل يجب أن أسجّل في ICEGATE إذا كان الوسيط الجمركي هو من يقدّم بيان الشحن؟

يمكن للوسيط تقديم بيان الشحن نيابةً عنك، لكن تسجيلك الخاص في ICEGATE يتيح لك تسجيل AD code وحساب البنك المخصَّص للاسترداد إلكترونيًا، ورفع المستندات على e-Sanchit، ومتابعة بيانات الشحن والاستردادات.

هل يجب أن أصدّر بموجب LUT أم أدفع IGST؟

بموجب LUT لا تدفع IGST على التصدير ويمكنك المطالبة باسترداد رصيد ضريبة المدخلات غير المستخدَم. أما إذا دفعتَ IGST، فتبقى الأموال محتجَزة حتى الاسترداد، رغم أن بيان الشحن نفسه يُعدّ طلب الاسترداد بالنسبة للبضائع. ويجب تقديم LUT قبل التصدير وتجديده كل سنة مالية.

المزيد من الأدوات المجانية

Triplicate مجاني ويتحسّن باستمرار. هل وجدته مفيدًا؟ ادعم Triplicate ♥