Сертификат халяль в Малайзии (JAKIM): импорт и признанные иностранные органы
В Малайзии импортные товары можно называть халяль, только если они отвечают Приказу о торговых описаниях (определение халяль) 2011 года (Trade Descriptions (Definition of Halal) Order 2011) или сертифицированы иностранной сертификационной организацией по халяль, признанной JAKIM, малайзийским агентством по делам ислама. Сертификация обязательна для мяса, мяса птицы и других продуктов животного происхождения, предприятия-производители которых также должны быть одобрены JAKIM и Департаментом ветеринарных служб (DVS); для остальных товаров она добровольна, но настоятельно рекомендуется.
Проверено по официальным источникам: 2026-10
Кратко
Когда нужна сертификация халяль
Приказ о торговых описаниях (определение халяль) 2011 года (Trade Descriptions (Definition of Halal) Order 2011) задаёт критерии: продукт не должен содержать частей запрещённых животных, наджис (нечистот), опьяняющих веществ или частей человеческого тела, не должен быть токсичным и не должен загрязняться при переработке. Согласно Приказу о торговых описаниях (сертификация и маркировка халяль) 2011 года (Trade Descriptions (Certification and Marking of Halal) Order 2011), импортные товары нельзя называть халяль, если они не соответствуют требованиям и не имеют сертификата иностранной сертификационной организации по халяль, признанной JAKIM.
Сертификация халяль, как правило, добровольна, но для продуктов животного происхождения, кроме свинины, и их производных она обязательна до экспорта в Малайзию. Для других продуктов это не юридическое требование, но она настоятельно рекомендуется, если продукт будет продаваться как халяль.
Мясо, мясо птицы и другие продукты животного происхождения
- Продукт должен быть сертифицирован как халяль иностранной сертификационной организацией по халяль, признанной JAKIM.
- Страна-экспортёр, объект и товар должны быть зарегистрированы в DVS до первого ввоза.
- Предприятия должны пройти аудиты DVS и JAKIM и соблюдать MS 1500:2009, а также Малайзийский протокол производства мяса и мяса птицы халяль.
- DVS требует признанный сертификат халяль для мяса птицы и продуктов из него, говядины, баранины, оленины и говяжьего желатина.
- Для мяса и молока нужно разрешение на импорт, выданное генеральным директором MAQIS или от его имени по Act 728, а для продуктов животного происхождения — разрешение DVS по Закону о животных 1953 года (Animal Act 1953) и Приказу о животных (ввоз) 1962 года (Animal (Importation) Order 1962).
Признанные иностранные сертифицирующие организации и маркировка
JAKIM признаёт иностранные сертификационные организации по халяль после оценки того, смогут ли они соблюдать малайзийские процедуры и руководящие принципы. Признание действует два года, организация вносится на сайте JAKIM в список признанных иностранных сертификационных организаций по халяль (Recognised Foreign Halal Certification Body), ежегодно отчитывается перед JAKIM и проходит повторный аудит по истечении срока назначения.
Малайзийский логотип халяль приведён в Приложении 1 к Приказу о сертификации и маркировке 2011 года, а признанные иностранные организации — в Приложении 2. Импортёры или производители товаров, сертифицированных признанной иностранной организацией, должны указывать название этой организации на продукте.
Шаг за шагом
- Решите, будет ли продукт продаваться в Малайзии как халяль и относится ли он к продуктам животного происхождения, для которых сертификация обязательна.
- Выберите в своей стране сертификационную организацию по халяль, входящую в список иностранных организаций, признанных JAKIM.
- Для мяса, мяса птицы и других продуктов животного происхождения добейтесь регистрации предприятия в DVS и одобрения JAKIM и DVS в соответствии с MS 1500:2009.
- Убедитесь, что у малайзийского импортёра есть разрешение на импорт MAQIS или DVS, которое нужно для продукта.
- Укажите название сертификационной организации на этикетке и храните сертификат халяль вместе с отгрузочными документами.
Документы, которые обычно нужны
- Сертификат халяль иностранной сертификационной организации по халяль, признанной JAKIM
- Регистрация страны, объекта и товара в DVS (продукты животного происхождения)
- Разрешение на импорт MAQIS или DVS
- Ветеринарные или санитарные сертификаты, требуемые для продукта
- Этикетка с названием сертификационной организации
Типичные проблемы и как их избежать
Что делать: Обратитесь в иностранную сертификационную организацию по халяль из списка признанных JAKIM; иначе товары нельзя называть халяль.
Что делать: Мясные предприятия должны быть зарегистрированы в DVS и одобрены после аудитов JAKIM и DVS.
Что делать: На товарах, сертифицированных признанной иностранной организацией, должно быть указано название этой организации.
Что делать: Признание действует два года; перед отгрузкой проверьте актуальный список JAKIM.
Источники
- JAKIM Recognition of Foreign Halal Certification Bodies (FHCB) Ministry of Foreign Affairs Malaysia (Embassy in Santiago)
- Decoding the Regulatory Framework for Imported Halal Foods in Malaysia ChemLinked
Правила часто меняются. Эта заметка — практическое руководство на основе указанных выше источников, а не юридическая консультация. Перед отгрузкой уточняйте действующие требования у соответствующего органа, вашего импортёра или лицензированного таможенного брокера.
Коды портов по странам
Заметки по ВЭД
Частые вопросы
Обязательна ли сертификация халяль для экспорта в Малайзию?
Она обязательна для продуктов животного происхождения, кроме свинины, и их производных; для других товаров она добровольна, но продукт можно продавать как халяль, только если он соответствует правилам или имеет признанный сертификат.
Кто может сертифицировать на халяль продукцию, произведённую за пределами Малайзии?
Иностранная сертификационная организация по халяль, признанная JAKIM и указанная на сайте JAKIM.
Как долго действует признание JAKIM иностранной организации?
Два года, с ежегодным отчётом и повторным аудитом по истечении срока.
Какой стандарт применяется к мясным предприятиям?
MS 1500:2009 и Малайзийский протокол производства мяса и мяса птицы халяль, с аудитами JAKIM и DVS.
Что должно быть указано на этикетке?
Для товаров, сертифицированных признанной иностранной организацией, — название этой сертификационной организации.
Другие бесплатные инструменты
Triplicate бесплатен и постоянно улучшается. Он вам пригодился? Поддержать Triplicate ♥
Хотите без рекламы? Pro убирает всю рекламу · $1 в месяц