منتجات الأطفال في أمريكا (CPSIA): الاختبار وشهادة CPC وملصق التتبع والرصاص
يجب أن تُختبر المنتجات المصمَّمة أو المخصصة في المقام الأول للأطفال بعمر 12 سنة أو أقل لدى مختبر طرف ثالث مقبول لدى CPSC، وأن تصدّق عليها الشركة المصنّعة الأمريكية أو المستورد بشهادة منتجات الأطفال (Children's Product Certificate، CPC) قبل بيعها في أمريكا. كما تحتاج إلى ملصقات تتبع دائمة على المنتج وعبوته، ويجب أن تستوفي حدودًا منها 100 ppm من الرصاص في الأجزاء التي يمكن الوصول إليها و90 ppm من الرصاص في الطلاء.
تم التحقق مقابل مصادر رسمية: 2026-10
نظرة سريعة
الاختبار وشهادة منتجات الأطفال
على الشركات المصنّعة أن تحدّد أولًا العمر المقصود لمستخدمي المنتج. فإذا كان المنتج مصمَّمًا أو مخصصًا في المقام الأول للأطفال بعمر 12 سنة أو أقل، فعلى الشركة المصنّعة الأمريكية، أو المستورد إذا صُنع المنتج في الخارج، أن تصدّق عليه بشهادة منتجات الأطفال استنادًا إلى نتائج اختبار ناجحة من مختبر طرف ثالث مقبول لدى CPSC. وتغطي الشهادة كل القواعد المنطبقة، مثل الرصاص والفثالات والقطع الصغيرة والمعايير الخاصة بالمنتج. ويجب أيضًا تقديم بيانات شهادة CPSC إلكترونيًا مع البيان الجمركي؛ راجع ملاحظة Triplicate عن التقديم الإلكتروني (eFiling) لدى CPSC.
تُعدّ منتجات الأطفال التي تحتوي على أكثر من 100 ppm من الرصاص في أحد المكوّنات التي يمكن الوصول إليها مواد خطرة محظورة، ويُحدَّد الحد الأقصى للطلاء والطبقات السطحية بـ90 ppm. وبعض المواد غير المعالَجة وبعض منتجات الخشب المصنَّع غير المعالَج معفاة من اختبار الرصاص، لكن عليها مع ذلك أن تستوفي حد الرصاص. أما منتجات الرضع والأطفال الصغار المعمِّرة، مثل أسرّة الأطفال وعربات الأطفال وحاملات الأطفال وكراسي الطعام العالية، فتحتاج أيضًا إلى بطاقة تسجيل المنتج.
ما الذي يجب أن يظهر في ملصق التتبع
- اسم الشركة المصنّعة أو صاحب العلامة الخاصة (private labeler)، وفي الواردات ينبغي أن يظهر اسم المستورد على الملصق
- مكان الإنتاج
- تاريخ الإنتاج
- رقم الدفعة أو التشغيلة، أو تفاصيل أخرى عن عملية التصنيع
- أي معلومات أخرى تساعد على تحديد المصدر المحدد للمنتج
- تُوضع بشكل دائم على المنتج وعبوته؛ وعلى كرتونة الشحن إذا لم يكن وضعها على المنتج عمليًا
الفثالات والقطع الصغيرة
يجب ألا تحتوي ألعاب الأطفال ومستلزمات رعاية الطفل على أكثر من 0.1% من أي من 8 فثالات هي: DEHP وDBP وBBP وDINP وDIBP وDPENP وDHEXP وDCHP. ويسري الحد على أي جزء مكوّن مُلدَّن (plasticized) وعلى الأجزاء المكوّنة الأخرى المصنوعة من مواد قد تحتوي على فثالات.
تُحظر المنتجات التي تحتوي على قطع صغيرة للأطفال دون سن 3 سنوات، وتنطبق ملصقات التحذير على المنتجات المخصصة للأطفال من 3 إلى أقل من 6 سنوات التي تحتوي على قطع صغيرة. وينبغي لمصدّري الألعاب وملابس الأطفال واللوازم المدرسية وما شابهها أن يتفقوا مع المستورد الأمريكي على الاختبارات المطلوبة وعلى من يصدر شهادة CPC قبل بدء الإنتاج.
خطوة بخطوة
- حدّد العمر المقصود لمستخدمي المنتج؛ فإذا كان 12 سنة أو أقل، فإن قواعد CPSIA تنطبق.
- أعدّ قائمة بالقواعد المنطبقة (الرصاص، والطلاء، والفثالات، والقطع الصغيرة، والمعايير الخاصة بالمنتج).
- اختبر المنتج لدى مختبر طرف ثالث مقبول لدى CPSC.
- ضع ملصقات تتبع دائمة على المنتج وعبوته، مع اسم المستورد في حالة الواردات.
- سلّم المستورد تقارير الاختبار ليصدر شهادة منتجات الأطفال (CPC) ويقدّمها مع البيان الجمركي.
المستندات التي تحتاجها عادةً
- تقارير الاختبار من مختبر طرف ثالث مقبول لدى CPSC
- شهادة منتجات الأطفال (CPC)
- تصميم ملصق التتبع للمنتج والعبوة
- بطاقة تسجيل المنتج، لمنتجات الرضع أو الأطفال الصغار المعمِّرة
- قائمة المواد (Bill of Materials) توضح المكوّنات والطلاءات
مشكلات شائعة وكيفية تجنبها
ما الذي يجب فعله: أعد الاختبار لدى مختبر طرف ثالث مقبول لدى CPSC؛ إذ يجب أن تستند شهادة CPC إلى نتائجه.
ما الذي يجب فعله: أدرج اسم الشركة المصنّعة أو المستورد، ومكان الإنتاج وتاريخه، وتفاصيل الدفعة أو التشغيلة.
ما الذي يجب فعله: يجب ألا يتجاوز الرصاص في الطلاء والطبقات السطحية على منتجات الأطفال 90 ppm؛ غيّر الطلاء وأعد الاختبار.
ما الذي يجب فعله: أعد تركيب الجزء المُلدَّن؛ فالفثالات الـ8 مقيَّدة بنسبة 0.1% في ألعاب الأطفال ومستلزمات رعاية الطفل.
المصادر
- CPSC Business Desktop Reference Guide: children's products U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC)
- FAQ: Tracking Labels on Children's Products U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC)
- Total Lead Content U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC)
- 16 CFR 1307.3: Prohibition of children's toys and child care articles containing specified phthalates Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
تتغيّر القواعد كثيرًا. هذه الملاحظة إرشاد عملي يستند إلى المصادر أعلاه، وليست استشارة قانونية. تأكد من المتطلبات الحالية لدى الجهة المختصة أو المستورد أو وسيط جمركي مرخّص قبل الشحن.
رموز الموانئ حسب الدولة
ملاحظات تجارية
أسئلة شائعة
ما هو منتج الأطفال بموجب القانون الأمريكي؟
منتج مصمَّم أو مخصص في المقام الأول للأطفال بعمر 12 سنة أو أقل.
من يصدر شهادة منتجات الأطفال للمنتجات المستوردة؟
المستورد، استنادًا إلى نتائج اختبار ناجحة من مختبر طرف ثالث مقبول لدى CPSC.
ما الذي يجب أن يتضمنه ملصق التتبع على منتجات الأطفال؟
الشركة المصنّعة أو صاحب العلامة الخاصة، ومكان الإنتاج وتاريخه، ومعلومات الدفعة أو التشغيلة، وأي تفاصيل أخرى تساعد على تحديد المصدر.
ما حدود الرصاص الأمريكية لمنتجات الأطفال؟
100 ppm من الرصاص في المكوّنات التي يمكن الوصول إليها، و90 ppm في الطلاء والطبقات السطحية.
ما الفثالات المقيَّدة في ألعاب الأطفال؟
DEHP وDBP وBBP وDINP وDIBP وDPENP وDHEXP وDCHP، ولكل منها حد 0.1% في ألعاب الأطفال ومستلزمات رعاية الطفل.
المزيد من الأدوات المجانية
Triplicate مجاني ويتحسّن باستمرار. هل وجدته مفيدًا؟ ادعم Triplicate ♥
تفضّل التصفح بلا إعلانات؟ Pro يزيل كل الإعلانات · 1 USD شهريًا