Triplicate

امریکہ میں بچوں کی پروڈکٹس (CPSIA): ٹیسٹنگ، CPC، ٹریکنگ لیبل، سیسے کی حد

بنیادی طور پر 12 سال یا اس سے کم عمر بچوں کے لیے ڈیزائن کی گئی یا بنائی گئی پروڈکٹس کی ٹیسٹنگ امریکہ میں فروخت سے پہلے CPSC سے منظور شدہ تھرڈ پارٹی لیبارٹری سے کروانی ہوتی ہے، اور امریکی مینوفیکچرر یا امپورٹر کو انہیں چلڈرنز پروڈکٹ سرٹیفکیٹ (Children's Product Certificate، CPC) پر سرٹیفائی کرنا ہوتا ہے۔ پروڈکٹ اور اس کی پیکیجنگ پر مستقل ٹریکنگ لیبل بھی درکار ہیں، اور پروڈکٹ کو کچھ حدیں پوری کرنی ہوتی ہیں، جیسے رسائی میں آنے والے حصوں میں 100 ppm سیسہ اور پینٹ میں 90 ppm سیسہ۔

آفیشل ذرائع کے خلاف چیک شدہ: 2026-10

ایک نظر میں

بچوں کی پروڈکٹبنیادی طور پر 12 سال یا اس سے کم عمر بچوں کے لیے ڈیزائن کی گئی یا بنائی گئی
ٹیسٹنگCPSC سے منظور شدہ تھرڈ پارٹی لیبارٹری سے
سرٹیفکیٹچلڈرنز پروڈکٹ سرٹیفکیٹ (CPC)، جو امریکی مینوفیکچرر یا امپورٹر جاری کرتا ہے
ٹریکنگ لیبلمینوفیکچرر یا پرائیویٹ لیبلر، پیداوار کی جگہ اور تاریخ، بیچ یا رن، پروڈکٹ اور اس کی پیکیجنگ پر
سب اسٹریٹ میں سیسہرسائی میں آنے والے کمپوننٹ میں 100 ppm سے زیادہ نہیں
پینٹ اور کوٹنگز میں سیسہ90 ppm سے زیادہ نہیں
فتھالیٹسبچوں کے کھلونوں اور چائلڈ کیئر آرٹیکلز میں 8 فتھالیٹس پر 0.1% کی حد
چھوٹے پرزے3 سال سے کم عمر بچوں کی پروڈکٹس میں ممنوع؛ 3 سے 6 سال سے کم عمر کے لیے وارننگ لیبل

ٹیسٹنگ اور چلڈرنز پروڈکٹ سرٹیفکیٹ

مینوفیکچررز کو سب سے پہلے پروڈکٹ کے صارفین کی مقصود عمر طے کرنی چاہیے۔ اگر پروڈکٹ بنیادی طور پر 12 سال یا اس سے کم عمر بچوں کے لیے ڈیزائن کی گئی یا بنائی گئی ہے، تو امریکی مینوفیکچرر، یا بیرون ملک بنی پروڈکٹس کے لیے امپورٹر، کو CPSC سے منظور شدہ تھرڈ پارٹی لیبارٹری کے کامیاب ٹیسٹ نتائج کی بنیاد پر اسے چلڈرنز پروڈکٹ سرٹیفکیٹ میں سرٹیفائی کرنا ہوتا ہے۔ سرٹیفکیٹ ہر لاگو قاعدے کا احاطہ کرتا ہے، جیسے سیسہ، فتھالیٹس، چھوٹے پرزے اور پروڈکٹ سے متعلق مخصوص معیارات۔ CPSC کے سرٹیفکیٹ کا ڈیٹا بھی امپورٹ اینٹری کے ساتھ الیکٹرانک طور پر فائل کرنا ہوتا ہے؛ CPSC eFiling پر Triplicate کا نوٹ دیکھیں۔

بچوں کی جن پروڈکٹس کے کسی رسائی میں آنے والے کمپوننٹ میں 100 ppm سے زیادہ سیسہ ہو، وہ ممنوعہ خطرناک مادے شمار ہوتی ہیں، اور پینٹ اور سطحی کوٹنگز کی حد 90 ppm ہے۔ کچھ غیر ٹریٹڈ مواد اور کچھ غیر ٹریٹڈ انجینئرڈ ووڈ پروڈکٹس کو سیسے کی ٹیسٹنگ سے استثنا حاصل ہے، لیکن انہیں بھی سیسے کی حد پوری کرنی ہوتی ہے۔ پائیدار شیرخوار یا چھوٹے بچوں کی پروڈکٹس، جیسے پالنے، اسٹرولرز، بیبی کیریئرز اور ہائی چیئرز، کے لیے پروڈکٹ رجسٹریشن کارڈ بھی درکار ہے۔

ٹریکنگ لیبل پر کیا ہونا چاہیے

فتھالیٹس اور چھوٹے پرزے

بچوں کے کھلونوں اور چائلڈ کیئر آرٹیکلز میں 8 فتھالیٹس میں سے کسی ایک کا بھی 0.1 فیصد سے زیادہ نہیں ہونا چاہیے: DEHP، DBP، BBP، DINP، DIBP، DPENP، DHEXP اور DCHP۔ یہ حد ہر پلاسٹیسائزڈ کمپوننٹ پارٹ پر اور ان دوسرے کمپوننٹ پارٹس پر لاگو ہوتی ہے جو ایسے مواد کے بنے ہوں جن میں فتھالیٹس ہو سکتے ہیں۔

چھوٹے پرزوں والی پروڈکٹس 3 سال سے کم عمر بچوں کے لیے ممنوع ہیں، اور چھوٹے پرزوں والی ان پروڈکٹس پر وارننگ لیبل لاگو ہوتے ہیں جو 3 سے 6 سال سے کم عمر بچوں کے لیے ہیں۔ کھلونوں، بچوں کے کپڑوں، اسکول سپلائیز اور اس جیسے سامان کے ایکسپورٹرز کو پروڈکشن شروع ہونے سے پہلے اپنے امریکی امپورٹر کے ساتھ طے کر لینا چاہیے کہ کون سے ٹیسٹ درکار ہیں اور CPC کون جاری کرے گا۔

قدم بہ قدم

  1. پروڈکٹ کے صارفین کی مقصود عمر طے کریں؛ اگر وہ 12 سال یا اس سے کم ہے تو CPSIA کے قواعد لاگو ہوتے ہیں۔
  2. لاگو قواعد کی فہرست بنائیں (سیسہ، پینٹ، فتھالیٹس، چھوٹے پرزے، پروڈکٹ سے متعلق مخصوص معیارات)۔
  3. پروڈکٹ کی ٹیسٹنگ CPSC سے منظور شدہ تھرڈ پارٹی لیبارٹری سے کروائیں۔
  4. پروڈکٹ اور پیکیجنگ پر مستقل ٹریکنگ لیبل لگائیں؛ امپورٹس کی صورت میں اس پر امپورٹر کا نام ہو۔
  5. امپورٹر کو ٹیسٹ رپورٹس دیں تاکہ وہ چلڈرنز پروڈکٹ سرٹیفکیٹ جاری کر کے اینٹری کے ساتھ فائل کر سکے۔

عام طور پر درکار دستاویزات

عام مسائل اور ان سے بچنے کا طریقہ

ٹیسٹ رپورٹ ایسی لیبارٹری سے آئی ہے جو CPSC سے منظور شدہ نہیں۔

کیا کریں: CPSC سے منظور شدہ تھرڈ پارٹی لیبارٹری سے دوبارہ ٹیسٹ کروائیں؛ CPC اسی کے نتائج پر مبنی ہونا ضروری ہے۔

ٹریکنگ لیبل پر صرف فیکٹری کا کوڈ ہے۔

کیا کریں: مینوفیکچرر یا امپورٹر کا نام، پیداوار کی جگہ اور تاریخ، اور بیچ یا رن کی تفصیلات شامل کریں۔

پینٹ کیا ہوا کھلونا سیسے کے ٹیسٹ میں فیل ہو گیا۔

کیا کریں: بچوں کی پروڈکٹس کے پینٹ اور سطحی کوٹنگز میں سیسہ 90 ppm سے زیادہ نہیں ہونا چاہیے؛ کوٹنگ بدلیں اور دوبارہ ٹیسٹ کریں۔

نرم پلاسٹک کے کھلونے میں DINP 0.1% سے زیادہ ہے۔

کیا کریں: پلاسٹیسائزڈ پارٹ کا فارمولا بدلیں؛ بچوں کے کھلونوں اور چائلڈ کیئر آرٹیکلز میں 8 فتھالیٹس پر 0.1% کی حد ہے۔

ذرائع

  1. CPSC Business Desktop Reference Guide: children's products U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC)
  2. FAQ: Tracking Labels on Children's Products U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC)
  3. Total Lead Content U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC)
  4. 16 CFR 1307.3: Prohibition of children's toys and child care articles containing specified phthalates Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)

قواعد اکثر بدلتے رہتے ہیں۔ یہ نوٹ اوپر دیے گئے ذرائع پر مبنی عملی رہنمائی ہے، قانونی مشورہ نہیں۔ شپمنٹ سے پہلے متعلقہ اتھارٹی، اپنے امپورٹر یا کسی لائسنس یافتہ کسٹمز بروکر سے موجودہ تقاضوں کی تصدیق کریں۔

ملک کے لحاظ سے پورٹ کوڈز

کسی ساتھی کے ساتھ شیئر کریںWhatsAppLinkedInX

ٹریڈ نوٹس

کیا آپ کو یہ مسئلہ پیش آیا؟ بتائیں کہ آپ نے اسے کیسے حل کیا

ہمیں بتائیں کہ کیا ہوا اور کیا کام آیا۔ ہم ہر پیغام پڑھتے ہیں۔ آپ کی اجازت سے ہم آپ کا کیس اس نوٹ میں شامل کر سکتے ہیں، آپ کے نام یا کمپنی کے بغیر۔

عام سوالات

امریکی قانون میں بچوں کی پروڈکٹ کیا ہے؟

بنیادی طور پر 12 سال یا اس سے کم عمر بچوں کے لیے ڈیزائن کی گئی یا بنائی گئی پروڈکٹ۔

امپورٹ کی گئی پروڈکٹس کا چلڈرنز پروڈکٹ سرٹیفکیٹ کون جاری کرتا ہے؟

امپورٹر، CPSC سے منظور شدہ تھرڈ پارٹی لیبارٹری کے کامیاب ٹیسٹ نتائج کی بنیاد پر۔

بچوں کی پروڈکٹس کے ٹریکنگ لیبل میں کیا ہونا چاہیے؟

مینوفیکچرر یا پرائیویٹ لیبلر، پیداوار کی جگہ اور تاریخ، بیچ یا رن کی معلومات، اور ماخذ کی شناخت میں مدد دینے والی کوئی بھی دوسری تفصیل۔

بچوں کی پروڈکٹس کے لیے امریکہ میں سیسے کی حدیں کیا ہیں؟

رسائی میں آنے والے کمپوننٹس میں 100 ppm سیسہ اور پینٹ اور سطحی کوٹنگز میں 90 ppm۔

بچوں کے کھلونوں میں کن فتھالیٹس کی حد مقرر ہے؟

DEHP، DBP، BBP، DINP، DIBP، DPENP، DHEXP اور DCHP، جن میں سے ہر ایک پر بچوں کے کھلونوں اور چائلڈ کیئر آرٹیکلز میں 0.1% کی حد ہے۔

مزید مفت ٹولز

Triplicate مفت ہے اور مسلسل بہتر ہو رہا ہے۔ کیا یہ آپ کے کام آیا؟ Triplicate کو سپورٹ کریں ♥