Triplicate

شهادة CCC الصينية للمصدّرين: الإجراءات وعلامة CCC والإعفاءات

يجب أن تحصل منتجات كثيرة تُباع في الصين، من المعدات الكهربائية والأجهزة المنزلية إلى معدات تقنية المعلومات والإضاءة والمركبات والألعاب، على الاعتماد الإلزامي الصيني (CCC) وأن تحمل علامة CCC، سواء صُنعت في الصين أو استُوردت. ويتطلب الحصول على الشهادة اختبارًا في الصين وتفتيشًا للمصنع، لذا ينبغي للمصدّرين التخطيط لها قبل الشحنة الأولى بأشهر.

تم التحقق مقابل مصادر رسمية: 2026-10

نظرة سريعة

الجهة المنظِّمةCNCA، الجهة الحكومية الصينية التي تنظّم نظام CCC
النطاقمجموعة واسعة من المنتجات التي تدرجها CNCA في قائمتها، وتفاصيلها في Implementation Rules (قواعد التنفيذ) الخاصة بها
الاختبارتُختبر عيّنات المنتج في مختبر مُعيَّن من CNCA داخل الصين
تفتيش المصنعتفتّش جهة تصديق مُعيَّنة من CNCA منشآت التصنيع
المتابعةيُعاد تفتيش المنتجات والمصانع بانتظام، بحسب المخاطر والسجل
المدةالمدة المعيارية للخدمة 3 أشهر، لكنها قد تطول كثيرًا
الصلاحية5 سنوات؛ ويمكن طلب التجديد قبل 90 يومًا من انتهاء الصلاحية
العلامةيجب أن تحمل المنتجات الخاضعة لـ CCC علامة CCC

إجراءات CCC

الإعفاءات

تُعفى بعض الواردات بحكم القانون، مثل أغراض البعثات الدبلوماسية والاستخدام الشخصي للمسافرين والمساعدات أو الهدايا الحكومية. ويمكن إعفاء واردات أخرى بناءً على طلب، مثل البضائع المخصصة للبحث والاختبار، والمكمّلات الخاصة بخط إنتاج، وقطع الصيانة للمستخدمين النهائيين، وبضائع المعارض غير المخصصة للبيع، وبعض قطع تجارة المعالجة (processing trade)، وقد تُعفى بعض البضائع ذات الكميات القليلة بعد الفحص. وعادةً لا يحتاج المكوّن الذي يتطلب CCC إلى ملصق CCC إذا كان جزءًا لا يتجزأ من منتج نهائي لا يتطلب CCC، لكن هذا المجال غير واضح، لذا تأكد من جهة تصديق أو من CNCA قبل التصدير.

الجمارك والتخطيط

قد تُحتجز عند الحدود البضائع التي تحتاج إلى CCC ولا تحملها، أو تُعاد إلى المرسل، وتترتب عقوبات على طباعة علامة CCC دون شهادة. ولأن الاختبار يجري في الصين وتفتّش جهة التصديق المصنع، فإن المدة المعيارية للخدمة 3 أشهر لكنها قد تطول كثيرًا، ويجب الحفاظ على الشهادة عبر عمليات تفتيش المتابعة وتجديدها قبل انتهاء 5 سنوات.

خطوة بخطوة

  1. تأكد من مستورِدك الصيني مما إذا كان المنتج مدرجًا في كتالوج CCC.
  2. اختر جهة تصديق مُعيَّنة من CNCA، أو وكيلًا، وقدّم الطلب.
  3. جهّز وثائق المنتج والعيّنات للاختبار في الصين.
  4. جهّز المصنع للتفتيش الأولي.
  5. اطبع علامة CCC بعد صدور الشهادة فقط.
  6. تابع عمليات تفتيش المتابعة وقدّم طلب التجديد قبل 90 يومًا من انتهاء الشهادة.

المستندات التي تحتاجها عادةً

مشكلات شائعة وكيفية تجنبها

بضائع بلا CCC محتجزة لدى الجمارك الصينية.

ما الذي يجب فعله: المنتجات الداخلة في نطاق CCC تحتاج إلى الشهادة والعلامة قبل الاستيراد؛ اطلب الإعفاء فقط إذا كانت البضائع مؤهلة له.

موعد الشحنة الأولى بعد شهرين (2).

ما الذي يجب فعله: المدة المعيارية للخدمة 3 أشهر وقد تطول؛ ابدأ الاختبار وتفتيش المصنع مبكرًا.

تُرسل قطع غيار إلى عملاء في الصين.

ما الذي يجب فعله: يمكن إعفاء قطع الصيانة للمستخدمين النهائيين بناءً على طلب؛ تحقق قبل الشحن.

الشهادة على وشك الانتهاء.

ما الذي يجب فعله: الشهادات صالحة 5 سنوات؛ ويمكن طلب التجديد قبل 90 يومًا من انتهاء الصلاحية.

المصادر

  1. Certification regulation for Canadian exporters in China (23 April 2026) Trade Commissioner Service, Government of Canada
  2. CCC mark: the exporter's guide to China Compulsory Certification Compliance Gate

تتغيّر القواعد كثيرًا. هذه الملاحظة إرشاد عملي يستند إلى المصادر أعلاه، وليست استشارة قانونية. تأكد من المتطلبات الحالية لدى الجهة المختصة أو المستورد أو وسيط جمركي مرخّص قبل الشحن.

رموز الموانئ حسب الدولة

شاركه مع زميلWhatsAppLinkedInX

ملاحظات تجارية

هل واجهت هذه المشكلة؟ شارك كيف حللتها

أخبرنا بما حدث وما نجح. نقرأ كل رسالة. وبإذنك قد نضيف حالتك إلى هذه الملاحظة، دون اسمك أو اسم شركتك.

أسئلة شائعة

ما علامة CCC؟

علامة الاعتماد الإلزامي الصيني (CCC)، وهي مطلوبة على المنتجات الداخلة في نطاق CCC، سواء صُنعت في الصين أو استُوردت.

من ينظّم CCC؟

CNCA، عبر جهات التصديق ومختبرات الاختبار المُعيَّنة.

هل يجب إجراء اختبار CCC في الصين؟

نعم، يجري اختبار النوع مختبر مُعيَّن من CNCA في الصين.

ما مدة صلاحية شهادة CCC؟

5 سنوات، مع إمكانية التجديد قبل 90 يومًا من انتهاء الصلاحية وإجراء عمليات تفتيش متابعة منتظمة خلالها.

هل العيّنات أو قطع الغيار معفاة؟

بعضها معفى بناءً على طلب: مثل بضائع البحث والاختبار وقطع الصيانة للمستخدمين النهائيين وبضائع المعارض غير المخصصة للبيع.

المزيد من الأدوات المجانية

Triplicate مجاني ويتحسّن باستمرار. هل وجدته مفيدًا؟ ادعم Triplicate ♥