رموز GTİP التركية وNCM البرازيلية: معنى الأرقام وطريقة البحث

كثيرًا ما يُطلب من المصدّرين إلى تركيا والبرازيل رمز GTİP أو NCM بدلًا من رمز HS. ويبدأ كلاهما بأول 6 أرقام نفسها من رمز HS الدولي: فتضيف تركيا في GTİP أرقامًا حتى يبلغ 12 رقمًا، ويضيف NCM لدى Mercosur، المستخدم في البرازيل وسائر دول Mercosur، رقمين ليصبح 8 أرقام. ويعتمد البيان الجمركي للمستورد ومعاملته الضريبية على الرمز الكامل.

تم التحقق مقابل مصادر رسمية: 2026-10

نظرة سريعة

GTİPGümrük Tarife İstatistik Pozisyonu: الرمز المكوَّن من 12 رقمًا في جدول التعرفة الجمركية التركية (TGTC)

أرقام GTİP1–6 رمز HS، 7–8 التصنيف الموحد للاتحاد الأوروبي (Combined Nomenclature)، 9–10 تقسيمات وطنية لاختلاف المعاملة الضريبية، 11–12 رموز إحصائية

إيجاد رمز GTİPاستخدم TGTC وملاحظاته؛ ولا تحدّد وزارة التجارة رموز GTİP عند الطلب

BTB في تركيامعلومات التعرفة الملزمة (Bağlayıcı Tarife Bilgisi): مجانية، وصالحة 6 سنوات من تاريخ الإصدار، ويُقدَّم الطلب إلكترونيًا أو كتابيًا

NCMNomenclatura Comum do Mercosul: رمز من 8 أرقام يُستخدم في البرازيل وسائر دول Mercosur منذ 1995

أرقام NCM1–6 رمز HS، الرقم 7 للبند والرقم 8 للبند الفرعي، ويحددهما Mercosur

NCM في البرازيليحدد ضرائب مثل IPI وICMS وPIS وCOFINS، وهو إلزامي في الفواتير الإلكترونية (NF-e)

رمز NCM الخاطئغرامات وتقديرات ضريبية، ودفع ضرائب خاطئة، ورفض الفواتير، واحتجاز الواردات

تركيا: رمز GTİP المكوَّن من 12 رقمًا

يستخدم جدول التعرفة الجمركية التركية (Türk Gümrük Tarife Cetveli، TGTC) رمزًا من 12 رقمًا يسمى GTİP. وأول 6 أرقام هي رمز HS، والرقمان 7 و8 مأخوذان من التصنيف الموحد للاتحاد الأوروبي (Combined Nomenclature)، والرقمان 9 و10 تقسيمات وطنية تُستخدم حيث تختلف المعاملة الضريبية، والرقمان 11 و12 رمزان إحصائيان. ولتصنيف البضائع استخدم TGTC الذي تنشره وزارة التجارة بحسب الفصول، مع الملاحظات التفسيرية وملاحظات التصنيف الموحد وقرارات التصنيف؛ ولا ترد الوزارة على الطلبات الفردية لتحديد رمز GTİP.

ولمزيد من اليقين، يمكن للمستورد أن يتقدم بطلب للحصول على معلومات التعرفة الملزمة (Bağlayıcı Tarife Bilgisi، BTB)، وهي قرار إداري بشأن تصنيف البضائع. وتصدر مجانًا، وإن كان مقدّم الطلب يتحمل تكاليف مثل التحليل المخبري، وتبقى صالحة 6 سنوات من تاريخ الإصدار. وتُقدَّم الطلبات عبر نظام التقديم الإلكتروني لـ BTB أو كتابيًا إلى مديرية إقليمية مخوَّلة.

البرازيل وMercosur: رمز NCM المكوَّن من 8 أرقام

تستخدم دول Mercosur التسمية المشتركة لـ Mercosur (Nomenclatura Comum do Mercosul، NCM) منذ 1995. وهي مكوَّنة من 8 أرقام: أول 6 منها تتبع النظام المنسق (HS) الدولي، أما الرقمان الأخيران، أي البند والبند الفرعي، فيحددهما Mercosur. وفي البرازيل يحدد NCM ضرائب مثل IPI وICMS وPIS وCOFINS، وهو إلزامي في الفواتير الإلكترونية (NF-e)، ويدخل في الإبلاغ الضريبي عبر SPED. وتنشر مصلحة الإيرادات الاتحادية (Receita Federal) نسب IPI بحسب NCM في جدول TIPI. وقد يؤدي رمز NCM غير الصحيح إلى غرامات وتقديرات ضريبية، ودفع ضرائب خاطئة، ورفض الفواتير، واحتجاز الشحنة عند الاستيراد.

ما الذي ينبغي للمصدّرين فعله

اكتب رمز HS من 6 أرقام في فاتورتك التجارية؛ فهو الجزء المشترك بين GTİP وNCM وكل رمز وطني آخر.
اطلب من مستورِدك التركي أو البرازيلي تأكيد رمز GTİP أو NCM الكامل قبل الشحن.
زوّد المستورد بوصف كامل للمنتج ومواده واستخدامه ليتمكن من تصنيف البضائع تصنيفًا صحيحًا.
في تركيا، اقترح الحصول على BTB عندما يكون التصنيف غير مؤكد أو يكون فرق الرسوم كبيرًا.
استخدم الرمز نفسه في الفاتورة وقائمة التعبئة وشهادة المنشأ كما في بيان الاستيراد.

خطوة بخطوة

ابحث عن البند الفرعي HS من 6 أرقام لمنتجك.
اطلب من المستورد رمز GTİP من 12 رقمًا (تركيا) أو رمز NCM من 8 أرقام (البرازيل وMercosur).
تحقق من الرمز مع المستورد في TGTC أو في جداول NCM وTIPI.
اذكر الرمز المتفق عليه ووصفًا واضحًا للمنتج في الفاتورة التجارية.
إذا كان التصنيف غير واضح في تركيا، فليتقدم المستورد بطلب للحصول على معلومات التعرفة الملزمة.
حافظ على اتساق الرمز في جميع مستندات الشحن والمنشأ.

المستندات التي تحتاجها عادةً

الفاتورة التجارية متضمنة رمز HS ورمز GTİP أو NCM المتفق عليه
مواصفات المنتج أو ورقة البيانات الفنية
قائمة التعبئة
شهادة المنشأ
معلومات التعرفة الملزمة (BTB)، إن وُجدت

مشكلات شائعة وكيفية تجنبها

مشترٍ تركي يطلب رمز GTİP من 12 رقمًا.

ما الذي يجب فعله: قدّم رمز HS من 6 أرقام وتفاصيل المنتج؛ ويؤكد المستورد رمز GTİP الكامل في TGTC.

طُلب من وزارة التجارة تحديد رمز GTİP.

ما الذي يجب فعله: لا ترد على طلبات GTİP الفردية؛ استخدم TGTC أو تقدّم بطلب للحصول على معلومات التعرفة الملزمة.

رُفضت فاتورة برازيلية بسبب رمز NCM.

ما الذي يجب فعله: رمز NCM إلزامي في NF-e ويدخل في حساب الضرائب؛ صحّح الرمز المكوَّن من 8 أرقام مع المستورد.

تظهر رموز مختلفة في الفاتورة وبيان الاستيراد.

ما الذي يجب فعله: اتفق مع المستورد على رمز واحد واستخدمه في كل المستندات.

المصادر

Sıkça sorulan sorular: tarife (GTİP, BTB) T.C. Ticaret Bakanlığı (Ministry of Trade of Türkiye)
NCM (Nomenclatura Comum do Mercosul): o que é e como funciona (20 April 2026) Contabilidade.com

تتغيّر القواعد كثيرًا. هذه الملاحظة إرشاد عملي يستند إلى المصادر أعلاه، وليست استشارة قانونية. تأكد من المتطلبات الحالية لدى الجهة المختصة أو المستورد أو وسيط جمركي مرخّص قبل الشحن.

رموز الموانئ حسب الدولة

شاركه مع زميلWhatsApp LinkedIn X

ملاحظات تجارية

رمز HS مقابل HTS وSchedule B وCN وTARIC: رموز من 6 و8 و10 أرقاملماذا يتكوّن رمز HS من 6 أو 8 أو 10 أرقام: النظام المنسق (HS) الدولي، وجدول HTS الأمريكي وSchedule B، والتصنيف الموحد (CN) وTARIC في الاتحاد…التصدير إلى تركيا 2026: الرسوم وضريبة القيمة المضافة 20% والرسوم الإضافية وTAREKSالتصدير إلى تركيا (Türkiye) في 2026: القيمة الجمركية حتى الحدود التركية، وكيف تُحتسب الرسوم الجمركية والرسوم الجمركية الإضافية (İGV) على المنشأ…التصدير إلى البرازيل 2026: ضرائب الاستيراد وRADAR وDUIMP وMercosurالتصدير إلى البرازيل في 2026: تسجيل RADAR لدى المستورد، وكتالوج المنتجات وDUIMP في Portal Único، ورموز NCM، وكيف تتراكم II وIPI…

أسئلة شائعة

ما هو رمز GTİP؟

هو Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonu المكوَّن من 12 رقمًا في جدول التعرفة الجمركية التركية؛ وأول 6 أرقام منه هي رمز HS.

ما الفرق بين HS وNCM؟

NCM هو نسخة Mercosur من رمز HS المكوَّنة من 8 أرقام: أول 6 أرقام هي رمز HS، والرقمان 7 و8 تقسيمان من Mercosur.

أين أجد رمز GTİP؟

في جدول التعرفة الجمركية التركية (TGTC) الذي تنشره وزارة التجارة، مع ملاحظاته وقرارات التصنيف.

ما مدة صلاحية معلومات التعرفة الملزمة التركية؟

6 سنوات من تاريخ الإصدار؛ وهي مجانية، لكن مقدّم الطلب يتحمل تكاليف مثل التحليل المخبري.

ما الدول التي تستخدم NCM؟

دول Mercosur، ومنها البرازيل التي تستخدمه منذ 1995.